Pour faire un pot de fleur
Avec le tonneau
Matsuo Bashô
Cent Cinq Haïkaï
Cent Cinq Haïkaï
La deuxième rompt ma solitude
La troisième explore mon âme à nu et y débusque mil parchemins étranges
A la quatrième, tout le noir de ma vie part à travers mes pores
A la cinquième je suis purifié
La sixième m'expédie au royaume des Immortels
La septième Ah! je ne saurais en boire d'avantage!
Je sens juste un vent frais gonfler mes ailes
Laissez-moi chevaucher cette douce brise et m'envoler loin d'ici
Lu Tong
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire